2006年3月11日 - 25日　

at cube bleu:浜松市　日本
Title :卓

素材:蛍光灯、テーブル、食器、布、ラジオ、調光器など

 

　このインスタレーションはシーツで覆われたテーブルセットの中に蛍光灯とラジオが仕込まれている。蛍光灯は変圧器によって常に不規則に点滅している。ラジオは、その蛍光灯の点滅の際に発生させる電気ノイズを受信して蛍光灯の点滅とシンクロして音のノイズを発声している。展示会場は点滅する蛍光灯の光によるノイズとそれと同期して聞こえるラジオによる音のノイズに満たされている。
　　意味を見いだしようもないノイズと対面して、そこからどんな意味を構築することができるだろうか。普段私たちが何気なくしている意味の創造を少しだけ意識的に行うことができる装置としてこのインスタレーションは作用しただろうか。

 

2006.3/11 ~ 25

at cube bleu

Title :Table

materials.Tube, Table,Plate, Cup, Dimmer, AM Radio, etc.

 

There are 2 square tables and a round table. Each of them has plates, cups and a tube, an AM radio. And they are covered with white cloth. Some chairs are together with those tables, some have a tube and an AM radio, some don't have them. Also those chairs are covered with white cloth. Audiences can sit down in chairs which don't have a tube and an AM radio.Those tubes and radios are connected with dimmers, and tubes make blinking, radios make noise.These set seems like a simple party.